♸🐰🏔
作家出版社社长鲍坚在活动中表示,此次揭幕的“法国文学经典文库”是一套开放性书系,第一批推出20种,涵盖各类型文学的作家,作品既有《巴黎圣母院》《红与黑》《约翰·克利斯朵夫》《三个火枪手》《高老头》《幻灭》等长篇小说巨作,也有《海底两万里》等类型文学作品,《昆虫记》等科普文学作品,《小王子》等童话作品,《西西弗神话》等哲学论著作品,《恶之花》等诗歌名著。为读者了解法国文学提供一个宽阔的窗口。译者则既有傅雷等法国文学翻译泰斗,又有柳鸣九、李玉民、罗国林、郑克鲁、罗新璋等法国文学翻译名家,亦有邹凡凡等了解法国文学的年轻翻译者。
在当日举办的法国文学研讨沙龙上,中国社会科学院外国文学研究所研究员余中先回顾了从林纾翻译《茶花女》开始的中法文学交流历史,强调两国文学之间存在着深厚的渊源。余中先列举了多位法国作家对中国文学的贡献,也提到了中国作家对法国文学的贡献,中国作家对法国文学的翻译和介绍。希望中法文学交流能够继续深入发展,并寄希望于年轻一代的编辑和翻译家,将更多优秀的法国文学作品介绍给中国读者。
❓(撰稿:怀成达)遇到心跳骤停,“黄金抢救时间”至关重要
2024/07/05范融邦📮
意大利斯特龙博利火山活动加剧,民防部门发布红色预警
2024/07/05顾学嘉😇
拜登和特朗普上演“美式民主”真人秀
2024/07/05廖剑滢☬
浙江杭州:西湖暑期旅游人气旺
2024/07/05常弘全🏈
徒步旅行女主播公路边直播时被车撞
2024/07/05习荷琪🐿
江西银行总行门口聚集?公安机关已介入调查
2024/07/04裴振生❭
全国人民代表大会常务委员会关于批准《中华人民共和国和土耳其共和国引渡条约》的决定
2024/07/04舒生元⚏
香港《政府租契续期条例》生效
2024/07/04单于国伦g
银建国际预计调查的最终书面报告将于8月底前获得
2024/07/03云国眉i
这位获得茅奖的50后作家,决定和年轻人直接对话
2024/07/03董儿芬⛫